pokřtít čeština

Překlad pokřtít švédsky

Jak se švédsky řekne pokřtít?

döpa

Jak přeložit pokřtít do švédštiny?

Nyní. Kolik z těchto lidí chce pokřtít na příštím zasedání?

Så, hur många personer vill ha uppföljningsmöte?

Vždy jsem říkal - stačí pokřtít jednoho, a zbytek bude následovat!

Efter första dopet så ska de andra bara följa efter!

No, tak, Chcete pokřtít. mě?

Nåväl. vill du döpa mig?

Prosím, starší Cunningham, Chci se nechat pokřtít.

Vänligen Äldste Cunningham, Jag vill bli döpt.

On mě chce pokřtít!

Han ska döpa mig.

Jak bych Ho mohl pokřtít?

Hur kan jag döpa honom?

Michaele Rizzi, dáš se pokřtít? Ano.

Michael Rizzi, vill du bli döpt?

Chtěl byste ji pokřtít?

Vill ni sjösätta henne?

Musím je pokřtít, než je Pán povolá k sobě.

Det måste döpas.

Jsi-li ten pravý, musíš pokřtít ty mě.

Om du är Mästaren, ska du döpa mig.

A místo toho mi Bů h seslal Ananiáše, a on na mě vložil ruce a já jsem otevřel oči, dal jsem se pokřtít a stal se Pavlem.

Gud sände mig Ananias i stället. och la händerna på mig och öppnade mina ögon. och jag döpte mig och blev Paulus.

Nejdřív chci to dítě pokřtít a potom chci.

Först ska ungen döpas. Och sen ska vi ha en stor fest.

Musíme je pokřtít.

Vi måste omvända dem.

Jestli budou chtít pokřtít,.musíme ihned uspořádat slavnostní obřad.

Om de vill döpas måste vi ha en stor offentlig ceremoni genast.