pokazit čeština

Překlad pokazit švédsky

Jak se švédsky řekne pokazit?

pokazit čeština » švédština

vanställa ta sönder ha sönder

Příklady pokazit švédsky v příkladech

Jak přeložit pokazit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč by se mělo něco pokazit?
Varför skulle det förstöra något?
Chcete pokazit fotku?
Förstör inte fotot.
Nechci to pokazit.
Jag vill inte förstöra det.
Přesto se někdy stává, že i tomu nejsvědomitějšímu businessmanovi se podaří z nějakého důvodu smlouvu pokazit.
Men ibland kan även den noggrannaste affärsman sjabbla bort en affär.
Riskovat opět dopadení, to by mohlo vše pokazit.
Ni får inte riskera att bli tillfångatagen.
Snažíš se všechno pokazit!
Du försöker fördärva allt!
Prece si to nenecháme pokazit, když starýmu bláznovi dojde dech.
Varför låta det förspillas bara för att gamlingen är trött.
Nechci si pokazit reputaci.
Jag vill inte få dåligt rykte. Visst.
Nechci to tím pokazit.
Jag förstör det om jag stöter på henne.
Setnu vás jednoho po druhém! Milosrdný bože! Chtěl bys pokazit tak významný den tvého návratu prolitou krví?
Varför förstöra denna stora dag, din hemkomst, med blodsutgjutelse?
Musí tito hlupáci pokazit tak velkolepou stránku historie?
Ska dessa dårar få besudla ett så ärorikt blad i historien?
Doufám, že to nechceš p-p-pokazit.
Herodes, förstör inte allt!
Mé životní hodiny se musely nějak pokazit.
Min livsklocka måste ha gått sönder.
Co by se tu mohlo ještě pokazit?
Vad mer ska gå sönder här?

Možná hledáte...