poměřit čeština

Příklady poměřit bulharsky v příkladech

Jak přeložit poměřit do bulharštiny?

Možná můžeme poměřit koule jim.

Може ние да им мерим топките.

Chci s tebou poměřit síly.

Хайде да се бием.

Oh, přišla poměřit nové záclony.

О, жената ли? Дойде да вземе мерки за новите завеси.

Copak to nechceš poměřit?

Страх те е, че ще се изложиш?

Chcete si poměřit sílu mozků, uvidíme.

Искаш да се състезаваш в решаването на главоблъсканици - започвай.

Měli by si ho prostě položit na stůl a poměřit.

Просто трябва да ги извадят и премерят.

Slyšel jsem, že vaše Wing Chun je velmi dobré. Proto jsem přišel poměřit síly.

Чух че вашия Винг Чун стил е много добър, затова днес дойдох да обменим малко опит.

Poměřit síly!

Обмяна на опит ли!

Víš, měl by sis zkusit poměřit sílu s chlapci a se mnou.

Трябва да позаякнеш с мен и момчетата.

Chce si poměřit síly.

Иска сблъсък.

Ale jestli si chceš hned teď poměřit síly, můžeme jít do posilovny zjistit, kdo je silnější.

Ако искаш да бръмнем на лежанките, че да видим кой е по-добър.

Teď se mám poměřit s tebou?

И ти ли си против мен?

Půjdu to tam poměřit, a jak se dostanu ke zbraním, tak budu potřebovat rozptýlení.

Ще тръгна с уреда нататък, и като стигна до оръжията, ще трябва ми осигурите прикритие.

Poměřit si reakce vašeho cíle a lidí kolem něj vám může pomoct zaplnit mezery.

Реакциите на целта ви и тези около него запълват липсата на информация.