průtrž čeština

Překlad průtrž bulharsky

Jak se bulharsky řekne průtrž?

průtrž čeština » bulharština

порой пороен дъжд

Příklady průtrž bulharsky v příkladech

Jak přeložit průtrž do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Co děláš, když nastane taková průtrž mračen?
Какво ще правиш, когато останеш без легени?
Příšerné, Vaše Výsosti. myslím, že bude průtrž mračen.
Ужасно, очаква се много дъжд.
To je průtrž, co?
Истински порой, а?
Celá jejich linie se. prostě rozpadala. A najednou začalo pršet, hrozná průtrž, právě jako teď.
Тъкмо започнахме да разбиваме защитната им линия и като шурна тоя ми ти дъжд, точно като сега.
A na straně 73 byla průtrž mračen.
А на страница 73, имаше малък порой.
To je průtrž.
Какъв дъжд само.
Když přišla průtrž, snažila se někam schovat.
Опитва да се скрие и тогава плисва дъждът.
Zdaleka největší průtrž jaká se kdy v Indii objevila.
Това е далеч най-големия валеж, който някой град в Индия някога е понесъл.
To je průtrž. Tohle je nezapomenutelný déšť.
Лош късмет си е това.
Byla to průtrž mračen. Tekly proudy vody.
Направо си беше потоп.
Víš, teď po tom všem, to bude průtrž mračen v odmítání mý práce od světovejch firem.
Когато всичко това се разчуе, всички ще започнат да отричат и ще се опитат да го покрият.
Vepředu je pořádná průtrž.
Страхотен порой.
Ale je tam průtrž mračen.
Вали като из ведро.
Ano, je to průtrž, prostě to na mě přišlo a.
Да, като от тоалетно казанче просто изтича и аз.

Možná hledáte...