procházející čeština
Příklady procházející bulharsky v příkladech
Jak přeložit procházející do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Mnoho lidí chce železnici procházející Montanou.
В момента една голяма групировка иска да прокара ЖП линия през Монтана.
Dokonce i cesta s auty, sedláci a páry procházející se kolem. Dokonce i dovolenková vesnice s jarmarkem a věží může vést do koncentračního tábora.
Дори пътя, по който вървят автомобили, маршируващи селяни и няколко двойки. дори вилно селище с панаир и камбанария. се превръща в концентрационен лагер.
Emise z mozku lámou krátkovlnné laserové světlo, procházející krystalem v mozku.
Мозъчните емисии пречупват светлинта в късовълнов лазерен поток, който преминава между кристала и мозъка.
Je to to letadélko s procházející horizontální linií.
Малък самолет с хоризонтална линия през него.
Ne. moment -- je zde něco velmi slabého procházející skrz.
Не. Чакайте -- нещо много слабо се чува.
Poté,co vyslali kordon,aby to chytili zavolal nám nějaký svědomitý řidič náklaďáku,který práve srazil nahou ženu procházející se po dálnici.
Тогава, точно когато те щяха да се откажат от кордона за да хванат нещото получихме обаждане от добросъвестен шофьор който току що отминал гола дама странстваща около магисралата.
Doktoři přirovnávali tu bolest procházející ledvinovými kameny. k ženě, která rodí dítě!
Лекарите сравняват болките от изхвърлянето на камъните с болката на жените при раждането!
Louis ztrácí špičku věže, a lidé procházející kolem ztrácí hlavu.
Хората, които се разхождат, сякаш изгубват главите си..
Vidím dvoupatrové budovy. chlap procházející se s malým psem.
Виждам две исторически сгради. мъж разхожда малко куче.
Procházející se seňorítas.
Всички тези малки сеньорити, разхождащи се наоколо.
Neviděla jsem mladou paní, ale uviděla jsem procházející stín.
Не видях госпожицата. Обаче видях някаква сянка.
Je tu nějaká věc, procházející skrz strop!
Има. нещо, стърчащо от тавана.
Ve velikosti hrdiny se i temnota skrývá procházející vším.
Така, че мечтата някой ден ще се сбъдне. Нека мълчаливо се помолим за нея.
Ty, já, Rory, Jackson, Michel, každý, šedé vlasy, procházející se s hůlkou. a všichni jsme byli nemocní.
Ти, аз, Рори, Джаксън, Мишел, всички, посивели коси, бастуни и всички бяхме болнави.