prosazení čeština

Překlad prosazení bulharsky

Jak se bulharsky řekne prosazení?

prosazení čeština » bulharština

твърдение заявление

Příklady prosazení bulharsky v příkladech

Jak přeložit prosazení do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Schválení je jedna věc, jeho prosazení druhá.

Едно е да се приеме закон, друго е да се прилага.

A přivézu královský podpis, k prosazení obžaloby.

Ще донеса кралската заповед за свалянето на Морган от поста.

A mám prostředek pro prosazení své autority.

В ръката ми е едно от средствата, с които ще отстоявам авторитета си.

Musíme se soustředit na jeho prosazení.

Така че от днес нататък ще работим с удвоени сили.

Budou tím sníženy jeho vyhlídky na prosazení zákona o zločinnosti?

Журналистката Синтия Скайлър. Как ще повлияе това ново развитие на изгледите да бъде прокаран законът за престъпността?

Dokážete si představit co se stane v případě prosazení práva, kdyby každý z těch 12 milionů lidí co zkusili trávu by mělo být zatčeno?

Можете ли да си представите какво би се случило при изпълнението на закона, а сищо и със системата изправителни заведения на тази страна, ако всеки един от тези 12 милиона бъде хванат от полицай, докато си пуши първата цигара марихуана.

Přinutil každého bojovníka přísahat, že nepoužije terorismus proti civilistům k prosazení své vize.

За целта, не трябва да се използва насилие срещу цивилните граждани.

Tři roky je vlastně dost krátký čas k prosazení důležitého zákona.

Три години всъщност е твърде кратък период, за да прокараш важен закон.

Kongresmane, věříte tomu, co tvrdí Baxter. Může to ovlivnit prosazení vašeho návrhu?

Ще размислите ли за конгресмен Бакстър и връщането му в проекта?

Prosazení mé vůle nad jejich.

Налагайки собствената си воля над тяхната.

Stará se jenom o prosazení své šílené zahraniční politiky.

Интересува го единствено да прокара откачената си външна политика.

Pochopil jsem, že Assad ztratil život při výbuchu. A byl jsem veden k přesvědčení, že pracoval s Prezidentem Palmerem na prosazení mírového programu.

Разбрах, че Асад е умрял при взрива, но останах с убеждението, че работи заедно с Президент Палмър в прилагането на мирен план.

Jestli neuslyším, že obžaloba proti mému klientovi byla stažena, budete zadrženi zítra v poledne, udělám všechno, co musím pro prosazení organizace v Balboa County.

Ако не разбера, че обвиненията срещу клиента ми са свалени до утре на обяд, ще дам всичко, което имам на най-добрата съдебно изпълнителна власт в цял окръг Балбоа.

Někteří mluvili, psali a někteří bojovali za její prosazení a ustavení, ale. Vy a pan Jefferson. jste ji pro nás vymysleli.

Едни говореха, други пишеха, трети опитваха да се уредят, но ти и г-н Джеферсън мислехте за всички нас.

Možná hledáte...