rozladění čeština

Příklady rozladění bulharsky v příkladech

Jak přeložit rozladění do bulharštiny?

Nechci, aby byli zajatci rozladění.

Не искам да тревожим пленниците.

Můj dobrý pane, jaká jest příčina vašeho rozladění?

Господарю, на какво се дължи това ваше неразположение?

Ale není si jistý. - A vy? - Moji lidé už tento sektor prošli a jsou rozladění.

Хората ми са проверили цялата зона и са ги наплашили.

Chápu tvé rozladění.

Разбирам вашето безпокойство.

Chlapi jsou docela rozladění.

Момчетата са доста изтормозени.

Je v tom hněv a touha, vášeň, rozladění současností, a taky trocha žárlivosti.

Има гняв и копнеж, страст, отрицание и малко ревност.

Chápu vaše rozladění. Mohu vám doporučit kolegu.

Разбирам затруднението ви и мога да ви препоръчам колега.

Abys zabránil rozladění, musíš měnit kandidátův jídelníček.

За да предпазиш от разстройство кандидата, трябва да разнообразиш менюто му.

Rozladění?

Ужасен?

Bučení je adekvátní způsob, jak ukázat rozladění na sportovní události.

Това е подходящ начин да се покаже неудоволствие при спортните състезания.

Byli z toho dost rozladění.

Те бяха доста ядосани.

Emmo, jste si zcela jistá, že slečna Kentová nechovala žádné rozladění vůči svému bratrovi?

Ема,напълно ли си сигурна че г-ца Кент не е хранила лоши чувства към брат си?

Mohlo by to přiživit jeho ego a zmírnit rozladění, že ztratil oblíbené místo.

Това може да подхрани егото му, и да го накара да се чувства в безопасност след загубата на мястото за труповете.

Při příchodu do arény se tváří drsně, ale nesnažil se zakrýt své rozladění nad tímto zápasem.

Може да изглежда спокоен, влизайки в арената, но не скри огорчението си от организирането на този двубой.