rozletět čeština

Příklady rozletět bulharsky v příkladech

Jak přeložit rozletět do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jako bych se chtěl někam rozletět.

Усетих, как се отдели и излетя.

To magnetismus brání částem našeho těla se rozletět. Drží nás pevnými.

Магнитните свойства са причината да не се разделят.

Trefit tenhle skok, rozletět se a trefit co nejvíc mých přátel a co nejvíc z jejich příbytků.

Трябва да уцеля онова там и повлека възможно най-много приятели и възможно най-много части от уютните им домове.

Jeho penis je moje odměna za mou dřinu a za to, že mě táhne k zemi kámen, jako jsi ty. Nemůžu se rozletět, protože jsi kámen a jsi těžší než můj balón.

Да му видя пениса, ще е награда за усърдната ми работа и това, че ме дърпаш надолу.

Ale teď se může volně rozletět po 170 čtverečních metrech a po dvoře.

Сега тя може да продължи в апартамент 150 квадрата и двор.

Rozletět se do jednoho směru. A objevit se na opačném.

Политаше в една посока, а се появяваше от друга.

Rozletět se do jednoho směru, objevit se na opačném.

Полита в една посока, появява се от друга.

A tohle by mohly být velké. STŘÍK by se mohl opravdu rozletět.

Може да стане страхотно, СПЕРМА наистина да полети.

A odtamtud se může svobodně rozletět ze Slunce přímo k Zemi jako viditelné světlo.

Но изведнъж веднъж са свободни да полетят, право към Земята като видима светлина.

A ty jsi přemýšlel o všech místech, kam by ses mohl rozletět?

А ти си си мечтал за всичките места, които ще посетиш?

Hlava se mi míní rozletět.

Главата ми ще експлодира.

Kouřový alarm, který se míní rozletět, není v pohodě.

Нищо. Всичко е наред.

Problém v elektrice? Nemohl se rozletět v ohnivou kouli?

Можеше ли да експлодира?

Posbírali jsme od vás lístečky, připevnili je těmhle nádherným ptákům a ty teď vypustíme, aby se mohli rozletět do všech koutů světa a šířit vaše poselství lásky lidem.

Събрахме бележките ви и ги прикрепихме към тези прекрасни птици. Сега ще ги освободим и те ще литнат във всички посоки и ще разнесат тези любовни послания до хората от всички краища на света.

Možná hledáte...