sdílný čeština
Překlad sdílný bulharsky
Jak se bulharsky řekne sdílný?
sdílný čeština » bulharština
Příklady sdílný bulharsky v příkladech
Jak přeložit sdílný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem si jist, že bude velmi sdílný.
Винаги съм бил смело момче и честен боец.
Ty zrovna nejsi moc sdílný.
Не предаваш много информация.
Řekla jsem, že nejsi moc sdílný.
Казах, че не предаваш прекалено много информация.
Costain, obávám se, nebyl příliš sdílný.
Костейн не искаше да ни каже нищо.
Být trochu sdílný.
Проявете малко разбиране.
Nerad vás nechávám tápat ve tmě, ale během následujících dnů možná nebudu tak sdílný jako obvykle.
Няма да те държа на тъмно, но през следващите дни, няма да бъда общителен, колкото съм по принцип.
Byl tak, víš, tak pozorný, tak sdílný a velmi dobrý posluchač. Ale na druhém a třetím rande říkala jsem si, uvolni se trochu, chlape. Chápeš?
Беше толкова внимателен и учтив и добър слушател но на втората и третата ни среща си мислех, че ми се иска да се поотпусне малко и да разкаже малко повече за себе си.
Nebyl příliš sdílný. A není jediný.
Не беше много словоохотлив, а и не само той.
Velmi sdílný.
Много е разговорлив.
Otec nikdy nebyl moc sdílný, ale.
Моят баща никога не е бил много общителен, но.
Nejste moc sdílný.
Не сте словоохотлив.
Po zápasech popíjeli kolu a dali si něco na zub. Tehdy byl Chaplin nejuvolněnější, nostalgický a sdílný, zejména v politických názorech.
Именно след тези мачове, пиейки кола, на раздумка, се показвал пред приятелите си като най-спокойния, говорещ за миналото и словоохотлив човек, особено за политиката.
Nebyl zrovna sdílný, doktore.
Не беше особено полезен, докторе.
Pan Kent nebyl zrovna dvakrát sdílný.
Г-н Кент не може да дойде.