seriózní čeština
Příklady seriózní bulharsky v příkladech
Jak přeložit seriózní do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Probíhaly vážné pokusy, seriózní výzkum aby se člověk dostal na Měsíc a udržel se tam. Takže tajný program pokračuje dodnes, paralelně s vesmírným programem.
Имаше сериозни опити и проучвания за пращането на човек на Луната и задържането му там, затова тайната паралелна Космическа Програма продължава до ден днешен.
Jen seriózní otázky, prosím.
Сериозен въпрос, моля!
Ano. - Je seriózní?
Надежден ли е?
Nepovažujte nápadníky za seriózní ctitele. Nechtěl je pronásledovat. Bál se skandálu.
Не е гледал на тях като на сериозни съперници и не е искал скандал, като ги изхвърли.
Ten chlapec je poklad, seriózní, oddaný a pečlivý.
Това момче е чудесно- надеждно и издръжливо.
Ale moje nabídka je zcela seriózní.
Но предложението ми е напълно сериозно.
Přestaň. Tohle má být seriózní fyzikální kongres.
Това е сериозен конгрес по физика!
V pořádku, tím lépe pro tebe. Ale pokud chceš seriózní obchod, řekni to mě.
Добре, провървяло ти е. но ако си търсиш сериозна работа ми кажи.
Ten chlapec je poklad, seriózní, oddaný a pečlivý. A věrný.
Това момче е безценно - сериозно, прецизно и предано.
Radši o tom nemluv. - Je ten váš Ital seriózní?
Италианецът сериозен ли е?
Bez potvrzení o dobrém chování vás nevezmou do státního úřadu ani do seriózní soukromé firmy.
Без това свидетелство не можете да постъпите На държавна служба или в уважавана частна компания.
Na náměstí, hned naproti, Maurice Pellot, moc seriózní firma.
Да, отсреща. Морис Пело - потърсете го.
Seriózní baroneti ze státních úřadu nesvádějí pacientky na klinikách.
Аз съм уважаван баронет отколежа по хералдика. не сваляй пациенткитепо клиниките.
Ne, je příliš seriózní.
Не, но той си е такъв сериозен.