spřízněný čeština

Příklady spřízněný bulharsky v příkladech

Jak přeložit spřízněný do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsi spřízněný taky se Sewallskou loděnicí?
Свързани сте с яхт клуб Сюел?
Měl jsem. Proč bych měl doplácet na to, že jsem spřízněný s boháčem?
Имах, наказан съм, защото съм бил свързан с богат човек?
Jsem krví spřízněný s medvědem, který ukousnul Jimu Bridgerovi prdel!
Кръвен брат на гризлито, дето захапа задника на Джим Бриджър!
Zločin z vášně, ten primitivní instinkt zabíjet. Tak úzce spřízněný se sexuálním instinktem.
Престъпление от страст и примитивният инстинкт за убийство, са тясно свързани със сексуалния нагон.
Poznali, že jejich duše jsou vnitřně spřízněný. Nudím tě, co?
Те споделят едно пространство на взаимна чувствителност.
Spřízněný duše.
Намерила си си майстора.
Spřízněný.
Близък.
Tvrdila, že jsme s ním nějakým způsobem spřízněný.
Били сме му родственици.
Myslím, že jsem našla svůj spřízněný strom v lese.
Мисля, че намерих своето дърво в гората.
Dělá tě to zranitelným, někým- kdo je s lidmi spřízněný.
Направи те уязвим, направи те някой, с когото хората могат да се свързват.
Jsme s Amandou spřízněný duše.
Виж, искам да кажа, че. Аманда и аз сме свързани.
Cítím, že jsme spřízněný duše.
Извинявай.
Víš, jako spřízněný duše.
Духовна близост. - Майната й на духовната близост.
Chlapče, co to vyvádíš? - Jen hledám spřízněný duše.
Леле, какви глупости правиш?

Možná hledáte...