stávající čeština
Příklady stávající bulharsky v příkladech
Jak přeložit stávající do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Za stávající mezinárodní situace by takové setkání bylo téměř nemožné.
И такава среща не може да се уреди.
Jeho stávající bydliště je sešlé a nepohodlné.
Сегашното му жилище е мизерно и неудобно.
Řekněte nám prosím, jak hodnotíte stávající situaci.
Моля кажете ни как оценявате сегашната ситуация.
Jednu noc, lovec stávající před úsvitem..uslyšel pronikavý dětský zpěv..brzy poté..
Една нощ ловецът се събудил преди съмване и чул дете да пее с висок писклив глас.
Co nám tedy řeknete ke stávající situaci?
Какво имате да ни кажете?
Určitě zjistíte, že stávající postupy jsou vyhovující.
Ще откриете, че съществуващите процедури за сигурност са адекватни.
Vše. Jsou tam i náhradní, protože ty stávající jsou slabé.
Има и резервни, защото тук нещата с тока не са добре.
Veliteli Griggu, všechny stávající rozkazy pro lodě jsou v platnosti.
Капитан Григ, всички досегашни разпореждания остават в сила.
Ale stávající předpisy to téměř neumožňují.
Само че законите в момента правят задачата почти невъзможна.
Silniční daň bude taktéž navýšena, ze stávající částky 100 liber na 120.
Данъците по колите ще се увеличат от 100 паунда до 120.
Stávající šéf je skvělý.
Вече си имаме чудесен шеф, Бърт.
Komplikuje stávající problém.
Пепелта от вулканите ще утежни съществуващия проблем.
Budete vyžadovat odevzdání všeho obilí za stávající ceny.
Ще изискате предаването на всичкото зърно при тези цени.
Vím, že radši pracuješ sám, ale za stávající situace si Oddělení myslelo.
Знам, че си свикнал да работиш сам, Алън, но при тези обстоятелства Отделът реши.