střetnutí čeština
Příklady střetnutí bulharsky v příkladech
Jak přeložit střetnutí do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Toto je příběh onoho nesmrtelného střetnutí.
Това е история за тази безсмъртна борба.
Až ho potkáš, pověz mu, aby neplýtval životem, který mu zůstává do našeho střetnutí.
Ще го намериш. кажи му да не си пилее силите докато не се бием.
Abych byl upřímný nedával jsem si velké naděje ve střetnutí s mistrem Omodakou.
Всъщност, за да сме честни, по едно време останах без идеи как точно да се справя с майстор Омодака.
Rozdejte munici. Čeká nás střetnutí s pýchou Evropy.
Приготви мунициите, готови сме да нападнем гордостта на Европа.
Připravte se na střetnutí s vašim Stvořitelem!
Пригответе се да срещнете създателя си!
Pane, jelikož střetnutí je nevyhnutelné doporučuji zavolat admirálu Kimmelovi na Havaj.
Кимъл в Хаваите?
Děkuju vám. Pochopil jsem, že jste dnes večer zažil nešťastné střetnutí s policií.
Разбрах, че сте имали неприятна среща с полицията тази вечер.
Říkám sportovci, ačkoliv dnes nebude žádné sportovní střetnutí, ale přesto uvidíte mimořádně zajímavé utkání.
Макар днешната среща да не е организирана от спортна федерация, ви гарантирам, че ще станете свидетели на оспорван двубой.
Měli jsme velmi ponižující střetnutí.
Имахме много унизителен конфликт.
Konečně. střetnutí.
Най-после удари. часа на Събора.
Musíš se naučit ukrývat svůj vyjímečný dar. a spoutat svou sílu. než nastane čas střetnutí.
Трябва да се научиш да прикриваш специалната си дарба. и контролираш енергията си. докато удари часа на Събора.
Jakého střetnutí?
Какъв Събор?
Střetnutí skončilo vítězně, ale my ho ukazujeme jako příklad toho, jak to nedělat.
Срещата завършва с победа за нас, но не е пример как да действаме.
Možná mluví o střetnutí před 9 lety v soustavě Maxia Zeta, v němž neznámá hvězdná loď.
Случи се преди девет години, в система Максия Зета. - Неидентифицирания кораб.