střetnutí čeština

Překlad střetnutí italsky

Jak se italsky řekne střetnutí?

scontro prova di forza incontro impatto collisione affrontamento

Jak přeložit střetnutí do italštiny?

Abych byl upřímný, nedával jsem si moc velké naděje ve střetnutí s mistrem meče Hikokuro Omodakou.

Si. ad essere onesti, non sapevo più come comportarmi con l'On.Omodaka.

Nastavil jsem kurz na střetnutí, takže se okolo 17:00 setkáme.

Ho creato una rotta di intercettazione, quindi ci riuniremo verso le cinque.

Rozdejte munici. Čeká nás střetnutí s pýchou Evropy.

Preparate le munizioni, stiamo per attaccare l'orgoglio dell'Europa.

Pane, jelikož střetnutí je nevyhnutelné doporučuji zavolat admirálu Kimmelovi na Havaj.

Visto che le ostilità sembrano imminenti suggerisco chiami l'ammiraglio Kimmel alle Hawaii.

Pochopil jsem, že jste dnes večer zažil nešťastné střetnutí s policií.

Mi dicono che ha avuto uno spiacevole incontro con la polizia, stasera.

Jeden z nich může být, naše střetnutí zde nyní.

Uno di questi potrebbe essere il nostro incontro qui.

Mistrovské střetnutí mezi Syracuse Bulldogs.

Lo scontro di campionato tra i Syracuse Bulldogs.

Střetnutí dvou lodí, pane.

Le due navi sono attaccate l'una all'altra, signore.

Měli jsme velmi ponižující střetnutí.

Avevamo avuto una discussione molto umiliante.

Probíjíme si cestu k času střetnutí, kdy se ti z nás, kteří přežijí, utkají na život a na smrt.

Iottiamo fino al giorno dell' adunata quando i pochi rimasti combatteranno fino all'ultimo.

Konečně. střetnutí.

Finalmente!

Musíš se naučit ukrývat svůj výjimečný dar. A spoutat svou sílu, než nastane čas střetnutí.

Dovete imparare a celare la Vostra dote singolare e ad utilizzare la Vostra forza.

Jakého střetnutí?

Quale adunata?

Takže. nadešel čas střetnutí.

L'adunata é vicina.