třesoucí čeština

Příklady třesoucí bulharsky v příkladech

Jak přeložit třesoucí do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč dal Mac Keefer Sullivanovi 1 00 000 dolarů v hotovosti a jakou politickou zbraň má na třesoucí se prokurátory, soudce a policisty?
Защо прословутият Мак Кийфър му е платил 100 000 долара в брой и какъв политически меч размахва над треперещите ръце на прокурори, съдии и полицаи?
Třesoucí se ruka zradila.
Ръката ти трепери вече.
Ten váš kašel a třesoucí se nohy by vám vynesly 10 liber týdně.
Кашляте убедително, а тези болни крака струват 10 лири единия, не по-малко.
Její mrtvé tělo, třesoucí se.
Мъртвото й тяло.
Nebo odsouzen stát, třesoucí se, pod stupni oltáře s Madeline Bassettovou kráčející uličkou zavěšenou do svého otce?
Или осъден да гледа алеята към олтара, по която се придвижва Маделин Басет, увиснала на ръката на баща си?
Říká se jim stísněné nebo třesoucí fraktury.
Наричаме ги ъглови счупвания.
Tvoje malá třesoucí se pusa!
Трепереща устичка!
Třesoucí se go- go tanečnice šlapou.
Тея, които само си вътрят задника ходят пеша.
Tady tě mám, třesoucí se starý zbabělec.
И ето те. съсухрен стар страхливец.
Žádný stromy-třesoucí monstra, francouzské vysílání, jen sladká nevědomost.
Никакви чудовища и французойки. Блажено неведение.
Otočil se zpátky, v třesoucí se ruce svíral fialovou pastelku.
Наложи му се да отстъпи, в ръката си беше стиснал тебешир.
Proč potřebuje víc ochrany. než nějaká zdrogovaná třesoucí se děvka v nemocniční čekárně?
Защо тя да се нуждае от повече предпазване от някоя надрусана курва, трепереща в чакалнята?
Nechala by Burka. Burka s třesoucí se rukou operovat mého otce.
Тя щеше да остави Бърк, с треперещата ръка да оперира баща ми.
Nenos sem tu svou třesoucí se prdel a nepokoušej se mě vinit, dobře?
Не смей да ми се мъкнеш тук, само за да ме поучаваш.

Možná hledáte...