třesoucí čeština

Příklady třesoucí portugalsky v příkladech

Jak přeložit třesoucí do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Teď smrt a příroda překvapeně spatří třesoucí se hříšníky vystoupit na setkání před zkoumající oči Soudce.
A morte e a natureza agora contemplam com surpresa os temerosos pecadores que se apresentam aos olhos do Juiz.
Proč dal Mac Keefer Sullivanovi 1 00 000 dolarů v hotovosti a jakou politickou zbraň má na třesoucí se prokurátory, soudce a policisty?
Por que pagou o afamado Mac Keefer 100 mil dsólares ao Sullivan, e que arma política aponta ele aos corações temerosos de procuradores públicos, juízes e polícias?
Vychrtlý. třesoucí se ruce, studené jak led.
A sua pele. era como dar um aperto de mão a um cubo de gelo.
Třesoucí se ruka zradila.
A mão trémula atraiçoa.
Jak mi svou třesoucí se ručkou podávala vodu všiml jsem si prstenu, který se na ní třpytil.
Com as suas mãos a tremer deu-me água E reparei que tinha um anel no dedo, que brilhava com a luz.
Je to taková psina, vidět je třesoucí se.
O que se passa? É ele.
A dvě ubohé duše třesoucí se v takové zimě si musely padnout do teplých náručí, aby přežily.
E duas pobres almas surpreendidas por um frio daqueles têm de abraçar-se para sobreviver.
Vy ostatní, kdož bledí, třesoucí se hledíte na příběh ten, jen němí svědkové těch dějstev, kdybych jenom času měl, však smrt, ten biřic, rychle zatýká. Ó mohl bych vám vyprávět; však dost.
Vós que empalideceis e tremeis diante disto. que sois a muda platéia deste ato, se eu tivesse tempo. se a morte não fosse tão severa em sua função. poderia contar.
OJ. dnešní specialita obsahuje chutné třesoucí se myšky.
OJ. O menu de hoje inclui um soculento bufete de ratos.
Až je z ní třesoucí se spermová bomba.
Uma bomba de esperma vacilante.
Říká se jim stísněné nebo třesoucí fraktury.
São chamadas de fractura por torção.
Třesoucí se go- go tanečnice šlapou.
Não podes utilizar isso. Mexe esse cu.
Tady tě mám, třesoucí se starý zbabělec.
Aqui estás. Velho cobarde mirrado.
Proč potřebuje víc ochrany. než nějaká zdrogovaná třesoucí se děvka v nemocniční čekárně?
Porque é que iria precisar de mais protecção do que uma prostituta a tremer numa sala de espera de uma clínica?

Možná hledáte...