ukrýt čeština
Překlad ukrýt bulharsky
Jak se bulharsky řekne ukrýt?
Příklady ukrýt bulharsky v příkladech
Jak přeložit ukrýt do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Upřeně jsem se díval na to, co jsem v sobě nedokázal ukrýt, a také na sebe, jak stále ještě žiju.
Вглеждам се в онези неща, които ме дразнят и не мога да скрия и виждам себе си да стоя неподвижно.
Máme už jen pár hodin světla, musíme ukrýt tyhle kožešiny a zbavit se lodě. Do práce!
Трябва да скрием кожите и да се отървем от лодката.
A ze zbylých šesti, má jen jeden budovu dost velkou, aby mohla ukrýt ten ukradený vrtulník pod střechu.
От останалите 6, само един има достатъчно големи сгради, да приюти за ремонт краден хеликоптер.
Tak jsem se sbalil a odešel se ukrýt do vesnice, abych mohl pokus ukončit a vytvořit protilátku, abych byl zase viditelný.
Събрах си багажа и потърсих уединение в едно село, за да довърша експеримента и противоотровата, която отново да ме направи видим.
Musíte mě ukrýt.
Трябва да ме скриете.
Stejně ho musíme ukrýt.
Въпреки това трябва да го скрием.
První co nejdál, pak se ukrýt na nějaké slušné místo pod keři.
Хвърли първата най-далече, мини зад храстите и хвърли останалите.
Co jiného jsem měl dělat než ukrýt tělo a zbavit se auta?
Оставаше само едно - да скрия тялото и да отпътувам с колата му.
Chtěl jsem ho ukrýt mezi keře, aniž bych ho okradl.
Отначало не исках да го ограбвам, само да го скрия в храстите.
Jsem si jist, že mě Barnhardt může do setkání ukrýt.
Сигурен съм, че Бернхард ще ме скрие докато не започне срещата.
Utíkal se ukrýt ke zdi a modlil se.
Потърсили прикритие тук. Той започнал да се моли.
Dělá nám potíže ukrýt před frickama věci, které se hodí při útěku.
Имаме проблем да скриваме нещата си от швабите. Както стана с нещата за бягството.
Těžko by se daly ukrýt.
Такава стока трудно се крие.
Graebere, když zjistíte, že je v nebezpečí a budete ji potřebovat ukrýt.
Ако прецениш, че тя има нужда от скривалище.