ukrýt čeština
Překlad ukrýt portugalsky
Jak se portugalsky řekne ukrýt?
Příklady ukrýt portugalsky v příkladech
Jak přeložit ukrýt do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
A ze zbylých šesti, má jen jeden budovu dost velkou, aby mohla ukrýt ten ukradený vrtulník pod střechu.
Dos outros seis, apenas um tem a estrutura suficiente, para manter o helicóptero roubado fora da vista e em construção.
Tak jsem se sbalil a odešel se ukrýt do vesnice, abych mohl pokus ukončit a vytvořit protilátku, abych byl zase viditelný.
Fiz as malas e fui para uma aldeia, em segredo e sossego, para acabar a experiência e o antídoto, o regresso a homem visível.
Musíte mě ukrýt.
Têm de me levar para a prisão.
Stejně ho musíme ukrýt.
Mesmo assim, temos de escondê-lo.
Nevěří, že jsem s Katherine mluvil poté, co ji Frank zastřelil, a protože jsem nechtěl, aby jel do Dark Oaks, myslí si, že jsem chtěl ukrýt její mrtvolu.
Ele não acredita que falei com ela depois do Frank a alvejar e, como eu disse ao Xerife que não fosse a Dark Oaks ele acha que eu queria ocultar-lhe o corpo.
Musíme ho ukrýt.
Porquê?
Jsem si jist, že mě Barnhardt může do setkání ukrýt.
Com certeza que Barnhardt me acolherá até à reunião.
Na hradě tě ukrýt nemůžeme.
Nós podemos esconder-te no castelo.
Utíkal se ukrýt ke zdi a modlil se.
Eles correram para o muro e rezaram para ficar em segurança.
Dělá nám potíže ukrýt před frickama věci, které se hodí při útěku.
Estamos a ter problemas em guardar segredo dos boches, como o nosso equipamento de fuga.
Nemáme se kde ukrýt, nevíme, so se snámi stane!
Não há nada que possamos fazer! Não sabemos o que nos irá acontecer!
Budeš ho muset ukrýt.
Agora terá de o entregar.
Těžko by se daly ukrýt.
São bastante difíceis de esconder.
Potřebujeme ji někam ukrýt.
Precisamos dum lugar para ela se esconder.