ukrývat čeština
Příklady ukrývat portugalsky v příkladech
Jak přeložit ukrývat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Hodinu po jídle se musím ukrývat.
Tenho de ficar escondido uma hora depois das refeições.
Proč ho ukrývat?
Para quê escondê-lo?
Protože, pane rytíři, my Sasové jsme se naučili naše světlo ukrývat.
Porque, senhor cavaleiro, nós saxões aprendemos a esconder os nossos tesouros.
Myslím, že bych nejdříve měla popsat, jaké to je, ukrývat se.
Primeiro, acho que eu deveria descrever. como é viver escondido, mas eu ainda não sei.
Prozatím se mi hodí ukrývat každého uprchlíka od anglického dvora.
No momento apenas abrigo os fugitivo de Henry.
Musel se roky ukrývat, aby všechno naplánoval.
Ele escondido por anos. a planear esta coisa infernal.
Může být zraněn a ukrývat se.
Pode ter-se ferido e andar escondido.
Ty staré záznamy můžou ukrývat klíč k reverzní mutaci.
Esses registros antigos podem ter a chave para reverter nossa mutaçao.
Musí se nějaký čas ukrývat.
O rapaz tem de se esconder por um tempo.
Tam se bude ukrývat náš cíl.
É para lá que a caravana se dirige.
Začal se taky ukrývat, byl posedlý a maloval to, co viděl - neuvěřitelné vidiny Antikrista, od jeho narození až po jeho pád.
Ele escondeu-se, obcecado com a pintura que vira: visões incríveis do Anticristo, do nascimento à queda.
Paní Tannerová, dostali jsme anonymní tip. Že byste mohli ukrývat jisté stvoření z vesmíru.
Sra. Tanner, recebemos um alerta anónimo de que poderia estar a dar guarida a uma criatura espacial.
Za kteroukoliv z nich se může ukrývat náš krvežíznivý vrah!
Atrás de qualquer um deles poderá estar um assassino sanguinário.
Musíš se naučit ukrývat svůj výjimečný dar.
Terás que aprender a dissimular o teu talento especial e a usar a tua força.