vypětí čeština

Příklady vypětí bulharsky v příkladech

Jak přeložit vypětí do bulharštiny?

Ano, myslím. - Při velkém nervovém vypětí?

При голям емоционален стрес?

Pro mne je důležitá výpověď učiněná těsně po vraždě, kdy si nemohl vzpomenout na nic o těch filmech, ať byl ve velkém emocionálním vypětí nebo ne.

Приемам за валидни първите му показания, без значение дали е бил стресиран.

A to jste nebyl v emocionálním vypětí, že ne?

И не сте били подложен на стрес, нали?

Bylo mi pět a bylo to pro ni velké vypětí.

Бях едва на 5, беше й много тежко.

Příliš mnoho odpovědnosti, vypětí.

Твърде много отговорност и напрежение.

Doufám, že budete mít takové. které nepřináší příliš mnoho vypětí.

Надявам се новата работа да не изисква толкова усилия.

To je vypětí jiného druhu.

Нещата са напълно различни.

Katty rozbolela hlava. Jim trpíval migrénami po každém vypětí.

Катрин се оплака от леко главоболие, Жим страдаше от силни мигрени.

To je stimulant. Aby zvládl nervové vypětí.

Това е стимулант. за успокояване на нервите.

Kdyby obezita vzrostla, mohlo by dojít k vypětí kůže a tím také k deformaci tetování.

Може кожата да се обтегне и да се деформира татуировката.

Opravdu jí to vypětí mohlo zabít?

Можеше ли да умре?

Po duševním vypětí. a útoku té nemoci, je na tom dost špatně.

В лоша форма е, предвид стреса и спазмите.

A při vypětí vydrží Vulkánci bez spánku i týdny.

Под стрес вулканите издържаме седмици без сън.

Takové vypětí sil je pro běžného člověka nemyslitelné.

Такова разточителство, заради един най-обикновен човек.