vysvětlování čeština

Příklady vysvětlování bulharsky v příkladech

Jak přeložit vysvětlování do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemám čas na vysvětlování.
Няма време за подробности.
Ušetřete mě vysvětlování.
Спестете ми обясненията си.
Je to příliš složité na vysvětlování.
Страхувам се, че ми е малко трудно да ви обясня защо.
Žádné vysvětlování.
Никакви обяснения.
Promiňte pane, nemáme čas na vysvětlování.
Няма време за обяснения.
Mám už po krk vysvětlování.
Бих бил по-спокоен ако чуя една основателна причина.
Ale obávám se, že tady není na vysvětlování čas.
Но се страхувам, че няма време за обяснения.
To je složité vysvětlování.
Това е сложно за обяснение.
Ne, až pak. Všechno vysvětlování necháme na pozdější dobu.
По-късно!
Je mi líto, šerife, ale není čas na vysvětlování.
Кой е?
Teď není čas na vysvětlování. Vysvětlím ti to potom.
Сега нямаме време, ще ти обясня после.
Škoda! - Každé vysvětlování je zbytečné.
Така нямаше да се налагат излишни обяснения.
Můj záznam nepotřebuje ničí vysvětlování.
Миналото ми няма нужда от защита.
Takže další vysvětlování není nutné.
Да. Тогава не трябва да ви обяснявам.

Možná hledáte...