vzdělaný čeština
Překlad vzdělaný bulharsky
Jak se bulharsky řekne vzdělaný?
vzdělaný čeština » bulharština
Příklady vzdělaný bulharsky v příkladech
Jak přeložit vzdělaný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Asistent musí umět psát, musí být vzdělaný.
Секретарят трябва да умее да пише. Образовай се.
Vždyť nemám věno, a on je vzdělaný džentlmen.
Да, аз нямам зестра, а той е начетен и мил.
Podívejte se, kapitáne, jste vzdělaný člověk.
Капитане, вие сте образован човек.
Můj bratr Charley je velmi vzdělaný.
Брат ми Чарли е голям мозък.
Velmi vzdělaný a bohatý.
Учен човек. Заможен човек.
Hned vidíš, že hodně čte. Že je vzdělaný člověk.
Да, струва ми се много начетен, образован.
Je to velmi vzdělaný muž.
Г-н Франк е високо образован човек.
Je stejně muž, jako každý z vás. Možná víc. I když není tak bohatý jako ty, Jime, nebo vzdělaný jako vy, Wille Travisi.
И той е мъж като вас, макар и да не е богат като Джим или добре образован като Травис.
Vím, že jste vzdělaný.
Знам, че сте високообразован.
Ovšem, je to velmi vzdělaný muž.
Разбира се, той е много образован джентълмен.
Vzdělaný námořník, to je jako zpívající prase.
Образован моряк. Все едно прасе да пее.
Zůstanou doma, pod dohledem Abbe Samsona je to velmi vzdělaný muž.
Те учат вкъщи. Преподава им абат Самсон, човек образован и деликатен. Мисля, че е нещо като светец.
A tohle je Archimédies, vysoce vzdělaný výr.
А това е Архимед. Високо образован бухал.
Vzdělaný výr?
Образован бухал?