vzdělaný čeština
Překlad vzdělaný portugalsky
Jak se portugalsky řekne vzdělaný?
Příklady vzdělaný portugalsky v příkladech
Jak přeložit vzdělaný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Vždyť nemám věno, a on je vzdělaný džentlmen.
Não tenho dote, e ele é um cavalheiro e muito culto.
Je to vzdělaný muž z Bostonu.
Ele é um homem culto de Boston.
Je to vzdělaný člověk.
Sim, Francesco.
Není moc vzdělaný, ale je ctižádostivý.
Não muito culto, mas ambicioso.
Vzdělaný muž se vždycký pozná.
Como sabe? - Vê-se logo a diferença.
Můj bratr Charley je velmi vzdělaný.
O meu irmão Charley é muito esperto.
Velmi vzdělaný a bohatý.
Um homem sábio. Um homem muito rico.
To znamená, že jste vzdělaný.
O que prova que é um homem educado.
Je to velmi vzdělaný muž.
Ele é um homem muito culto.
I když není tak bohatý jako ty, Jime, nebo vzdělaný jako vy, Wille Travisi.
Apesar de não ser rico como vós, Jim, ou habilitado como vós, Will Travis.
Žerty stranou, Accattone! Jsem vzdělaný muž, důvěřuj mi.
Não brinques. sabes que sou instruído.
Vím, že jste vzdělaný.
Sei que é um homem culto.
Ovšem, je to velmi vzdělaný muž.
Bem, claro. ele é um cavalheiro erudito.
A tohle je Archimédies, vysoce vzdělaný výr.
E este é.o Arquimedes. Um mocho com grande educação.