zálusk čeština

Příklady zálusk bulharsky v příkladech

Jak přeložit zálusk do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jeho třetí macecha na něj měla zálusk a snažila se ho zavřít.
Едната свекърва се опитала да го арестува.
Máš na něj zálusk, co?
О, значи си обвързана, а?
Říká se, že synek Velkého knížete dospívá, a ty jsi dostal zálusk na trůn.
Ще видим. Виждам те, че много искаш престола.
Je jasné, že Diabolik si dělá zálusk na ty smaragdy.
Реших как ще прецакаме Диаболик с тези смарагди.
Dokonce i Marguerite usoudí, že jste byl jen dobrodruh mající zálusk na její klenoty.
Дори Маргарита накрая ще разбере, че преследвате само бижутата й.
Přísahám, že na toho chlapce bych měl sám zálusk.
И аз не бих простил на този младеж.
Zdá se, že v roce 1714, když zemřela první žena krále Filipa dostal Filip zálusk na krásnou vévodkyni z Parmy.
Изглежда, че когато първата съпруга на крал Филип починала, той изпитал страст към дукесата.
Připadá mi to, že jezdci ze stejné stáje mají zálusk na našeho mladého závodníka.
Какво състезание! Сега двама съотборници си помагат срещу Найт.
Je mi známo, že si děláte zálusk na Ariel.
Наясно съм с факта, че имате някакви намерения относно Ариел.
A starej Frank měl zálusk na tuhle mojí králičí kouzelnou nohu. tak proč mu jí nedát.
Франк беше хвърлил око на заешкото краче, нека го получи.
Má na něj zálusk. Vážně!
Лапнала е по него.
Možná má zálusk na tvoje místo.
Може би зад бюрото ти не е лошо място да се премести.
Will má zálusk na Mimi Mumford. tak ho učím jak být pravý gentleman.
Уил си е набелязъл Мими Мънфорд. и сега го уча как да бъде джентълмен.
Will má zálusk na Mimi Mumford.
Уил харесва Мими Мъмфорд.

Možná hledáte...