zálusk čeština
Příklady zálusk rusky v příkladech
Jak přeložit zálusk do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Zavraždil tři ženy a uprchl. Jeho třetí macecha na něj měla zálusk a snažila se ho zavřít.
Он убил трех жен, и все бы ничего, если бы третья теща не попыталась его засадить.
Máš na něj zálusk, co?
А, ты на крючке?
Moje zdroje mi sdělily, že máte zálusk na hotel Tropigala.
Но мои источники говорят мне, что. вы планируете пойти против Тропигала.
A až se dozví, že máme zálusk my dva, ostrouháme.
Кроме того, если она узнает, что мы покупаем, она откажет.
Možná má zálusk na tvoje místo.
Может, он не прочь пересесть на место за твоим столом.
Víš, velké schůze nejsou obvykle nic jiného než setkání sebevědomých individuálů, jeden má větší zálusk na zisk než druhý.
Обычно заседания совета - не более чем сборище самовлюблённых типов, каждый из которых алкает прибыли пуще другого.
Mám na něj zálusk.
Я его тайная воздыхательница.
Jako poslední jsem věděla, že máš zálusk na Joeyho, když se přistěhoval.
Я последняя узнала, что тебе приглянулся Джоуи, когда он въехал.
To nebyl zálusk. To byl zoubek.
Это была не столкновение, а так, вмятина.
Mám zálusk na práci na poště nebo možná v bance.
Прикинь. Я устроюсь работать на почту. А может быть, даже на почту и в банк.
Spousta lidí měla na to místo zálusk.
Многие люди положили глаз на этого места.
Nemá tu někdo zálusk na Casey?
Думаю, что кто-то втюрился в Кейси.
Ale Pete to dělá, protože na mě má zálusk.
Но Пит делает это из-за того, что втюрился в меня.
Dáme-li mu povolení pohltit Parrishovu společnost. a on bude mít zálusk na další kromě nás, aby obsáhl svět, budete muset vždy jít přes něho.
Если мы позволим ему поглотить Перриш Коммьюникейшнс - кстати он положил глаз не только на нас. То для того, чтобы достучаться до людей, нужно будет идти к Бонтекью.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vůdci těchto kartelů očividně nemají zálusk na mexický prezidentský palác.
Конечно, главари синдикатов не строят никаких планов захвата президентского дворца в Мексике.
Možná hledáte...
záludný |
záludně |
záludnost |
zálohová platba |
zálesák |
záležet |
záložní |
záložna |
záliba |
zálibně |
záložka |
záliv
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.