zamést čeština
Překlad zamést bulharsky
Jak se bulharsky řekne zamést?
zamést čeština » bulharština
Příklady zamést bulharsky v příkladech
Jak přeložit zamést do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A nezapomeň. zahrada. pak vyčisti terasu. zamést halu. a schodiště. vyčisti komín.
Но аз току-що ги изчис. - Изчисти ги отново! И не забравяй. градината, после почисти терасата, измети стаите и стълбите, изчисти комините.
Potřebuji zamést stopy.
Искам да се отърва.
Chcete to zamést pod koberec a mě s tím.
И какво ще направим? Ще потулим всичко и ще трябва да живея с това?
Zamést podlahu?
Да преметеш пода?
Nemůžeš to jen tak zamést pod koberec.
Не можеш да скриеш този труп под килима.
Musím donést koště a zamést ten svinčík.
Ще взема метлата, да събера този боклук.
Víte, mám teď spousty práce na poli, tak jsem tu stačila jenom trochu zamést.
Тия дни съм заета по оризищата и само пообрах праха.
Násilí není něco, co lze zamést pod koberec.
Наслието няма да наведе глава и да се махне.
Vem si koště, předek potřebuje zamést.
Вземи метлата и измети отпред. Ти измети.
Musíte prosím zamést, než zavřete.
Трябва да почиствате преди затваряне.
Je mnoho jednodušších způsobů jak zamést a uklidit.
Има много начини за разчистване.
Mohl zamést stopy nejmíň stokrát, kdyby byl vinný.
Ако беше виновен, щеше да прикрие следите си.
Mohl zamést stopy nejmíň stokrát, kdyby byl vinný.
Декон Елиг, генетик. Бивш член на Хайга Метар секцията в бейджорската съпротива.
Ať je za tímhle kdokoliv, on má zamést stopy.
Който и да стои зад това, е решил да заличи следите си.