zaostřit čeština

Příklady zaostřit bulharsky v příkladech

Jak přeložit zaostřit do bulharštiny?

Zaostřit!

Фокусирай.

Zaostřit.

Дай на фокус.

Nemůžu to zaostřit.

Не мога да ги намеря.

Můžeš nám ten braz trochu zaostřit?

Можеш ли малко да изчистиш образа?

Nějaký hlavoun si to místo oběda rozdává se sekretářkou. a ty musíš zaostřit foťák a roztočit kazeťák.

Някой чука секретарката си в обедната почивка и ти трябва да фокусираш фотоапарата и да включиш касетофона си.

Date, můžeš zaostřit pole reflektoru?

Можеш ли да фокусираш отражението на полето?

Zdálo se mi, že vidím někoho u té lampy, ale než jsem stačil zaostřit zrak, byli prostě pryč.

Май видях някой край лампата, но докато фокусирам, вече нямаше никой.

Možná mají nějaký mechanismus, který jim to pomáhá zaostřit.

Може да имат нещо, някакъв механизъм, с който го контролират.

Zaostřit!

Фокуса!

No tak, zaostřit!

Хайде де, оправете фокуса!

Mohla bys to trochu zaostřit?

Ще ни трябва нещо по-качествено.

Zvětšit a zaostřit.

Увеличи и усили.

Nemůžu zaostřit očima.

Не мога да се съсредоточа.

Můžete to zaostřit a trošku zvětšit?

Добре. Можеш ла да върнеш един кадър и да увеличиш още малко?