zapracovat čeština

Příklady zapracovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit zapracovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžete mít pravdu, že se k sobě zatím v mnoha ohledech moc nehodíme, ale není to nic, na čem bych nemohl zapracovat!

Може и да сте прав, че двамата се различаваме в много неща в момента, но това не е нещо, върху което не мога да поработя! В момента даже работя върху това!

Musí se na tom zapracovat.

Като се побориш малко.

Ale chce na tom zapracovat.

Но е нужна работа.

Ještě budeme muset zapracovat na detailech.

Разбирам, че има още неща за отработване.

Co za ty prachy zapracovat na sobě?

Защо не я използваш, за да се усъвършенстваш?

Polidšťuji ho. Někdo by měl zapracovat i na tobě.

И ти имаш нужда от преобразяване.

Zapracovat musí mozek. Máte šedou kůru, tak ji používejte!

Имате мозъци, използвайте ги!

Pokuste se do zítřka zapracovat.

Опитайте се до утре да разрешите въпроса.

Musím zapracovat nové lidi, protože se skoro všichni nechali postřílet ve válce.

А знаеш ли защо ми се наложи да взимам наемни работници? Защото всички вие, мъжете, отидохте на война, за да ви убиват, както много други глупаци!

Kolikrát ti musím vyložit, že musím zejtra zapracovat v taxíku? Takže to musí počkat do neděle.

Утре аз ще карам таксито, твоята работа ще почака до неделя.

Musíme je zapracovat do doporučení naší pracovní komise.

Трябва да ги съгласувам с нашите собствени препоръки.

A ty bys na sobě taky měl zapracovat. Zapracovat, proč?

И ти трябва малко да се промениш.

A ty bys na sobě taky měl zapracovat. Zapracovat, proč?

И ти трябва малко да се промениш.

Existují 4 slova, která musíte do návrhu zapracovat, aby ho Ministr přijal.

Има 4 думи ако искаш министърът да приеме предложение.

Možná hledáte...