zpracovat čeština
Příklady zpracovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit zpracovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nezapomeňte, že jsou různé velké poroty, a že se dají různě zpracovat.
Не забравяйте, има всякакви следствени комисии и има всевъзможни начини да се оправяме с тях.
Její zjevná funkce je rozbít planetu na prach a zpracovat trosky na palivo.
Очевидната му функция е да унищожава планети, след което да преработва отломките в гориво.
Je tu množství literatury, kterou nechám přeložit a zpracovat.
Трябва всичко да е обезопасено, преди да качим Долмана.
Počítač umí zpracovat data, ale jen ta, která jsou do něj vložena.
Компютърът може да обработва информация, но само ако му е подадена такава.
Je tu množství literatury, kterou nechám přeložit a zpracovat.
Изобилна литература, която ще преведа и проуча.
Jo. Snažíme se zpracovat plán zápasů pro letošní rok.
Сега се опитваме да направим списък на поделенията, които ще участват тази година.
Bernard řekl, že musím zpracovat tři krabice s poštou.
Бърнард ми каза вечерта да прегледам трите червени кутии.
Jenže legislativa potřebná k tomu, aby veřejnost mohla podat soudní žalobu je nesmírně komplikovaná a vyžádá si to značnou dobu, zpracovat a uvést zákon do praxe.
Но необходимите нормативи, даващи на обществеността това правото да предприема съдебни действия са изключително сложни и ще отнеме значително време за изготвяне, обнародване и приемане.
Jistě uvítáte příležitost zpracovat jinou koncepci.
Ще приветствам възможността да измислиш нещо друго.
Zpracovat. Nakrájet na kostičky.
Трябва да бъде подготвен, изследван.
Podaří se zpracovat vládu dvakrát po sobě?
Ще можем ли да опазим тайната две седмици?
Richarde, mám ještě jeden námět, který prostě musím zpracovat.
Ричард, налага се още един репортаж.
Musíme to brzo zpracovat.
Спешно трябва да запиша това.
Jste si vědom, že budeme muset zpracovat stovky tisíc. eventuelně milionů.
Знаете, че трябва да обработим стотици хиляди, може би милиони.