zaručit čeština

Příklady zaručit bulharsky v příkladech

Jak přeložit zaručit do bulharštiny?

Schopnost vydat komukoliv rozkaz a zaručit jeho naprostou poslušnost.

Умението да даваш заповед на всекиго, сила, налагаща пълно подчинение.

Můžete zaručit, že se vyléčí?

Можете ли да гарантирате, че той ще се излекува?

To vám nemůžu zaručit.

Нищо не мога да обещая.

Než tohle skončí zemře ještě mnoho lidí, a ti co přežijí jim musí zaručit, že svůj život nepoložili nadarmo.

Още много хора ще умрат преди войната да свърши, но ние трябва да знаем, че те не загинаха напразно.

Nemůžu nic zaručit.

Не мога да гарантирам.

Kromě toho, znám se s Neffem důvěrně už 11 let a můžu se za něj osobně zaručit.

Освен това познавам Неф вече 11 години и лично гарантирам за него, безрезервно.

Možná mě štěstí opustí, ale jsem ochoten se zaručit i za vaše lidi.

Може да загубя състояние, но съм готов да дам гаранции и на хората ти.

Můžeme vám poskytnout malou půjčku, ale musíte se něčím zaručit, že ji splatíte.

Ще ви отпуснем малък заем, но ни трябва гаранция. Може ли да ни дадете такава?

Štěstí ti nemůžu zaručit.

Не мога да ти обещая щастие.

Za to se mohu zaručit.

Наистина е така, полковник.

Tohle teda můžu zaručit.

Мога да го гарантирам.

Kdo se za něj může zaručit?

Може ли да му се вярва?

Můžu zaručit, že nikdo z mých lidí to neřekl nikomu, než Cadymu.

Гарантирам, че служителите ми са казали това единствено на Кейди.

Musíme zaručit, že se sir Charles ke šperku nedostane.

Трябва да сме сигурни, че Сър Чарлз няма да открадне диаманта.