zdání čeština
Příklady zdání bulharsky v příkladech
Jak přeložit zdání do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemám nejmenší zdání. Fakt?
Нямам най-малка представа.
Navzdory zdání, jsem stále oficiálně ve vedení.
Все пак официално аз отговарям за всичко. Моят приятел, този, който е при мен.
Nemám zdání.
Знам ли?
Zdání muže klamat.
Външният вид лъже.
Možná je nevinnost sama pouze zdání.
Вероятно добротата е просто преструвка, измислица.
Zvolil jsem zdání aristokracie.
Ограничих се до една капка аристократичен парфюм.
SS zde vytvořili zdání skutečného města, se svou nemocnicí, domem s červenými lucernami, obytnou čtvrtí, a ano, dokonce s vězením.
СС успяват да построят подобие на истински град с болница, квартал на червените фенери, жилища и дори затвор.
Zdání klame.
Нищо не искам да слушам.
Ale. Wašizuovo přání, aby ses stal jeho nástupcem, není sen či zdání.
И все пак желанието на Уашизу да те посочи за свой наследник не е сън или илюзия.
Nemám zdání, o čem to mluvíte.
Не знам за какво говорите.
I když zdání může klamat.
Може, разбира се, това да е само привидно.
Dodáváš zdání serióznosti.
Имаш много почтен вид.
Jako by to bylo jen zdání, pod nímž se skrývá peklo.
Струва ми се, че зад него се крие адът.
Nemám zdání.
Проклет да съм, ако знам.