zjevně čeština

Příklady zjevně bulharsky v příkladech

Jak přeložit zjevně do bulharštiny?

Zjevně někdo žárlí na naše blízké, profesionální přátelství.

Очевидно някой завижда на нашите близки,професионални взаимоотношения.

Ta žena je do něj zjevně zamilovaná. - Co to s tím má, co dělat?

Това какво общо има?

Zjevně mě neznáte.

Вие очевидно не ме познавате.

Jeden dynamický a úspěšný. Druhý byl mladík, jenž ji zjevně zbožňoval.

Единият динамичен и преуспял, а другия, по-млад мъж, който очевидно я обожаваше.

V Jamaice vládne on! Ale zjevně jedná podle nečích rozkazů.

Но получава заповеди от вън.

Takže jsem dodržoval dohodu. A ona zjevně taky.

И така, аз спазвах нашия договор, тя също.

No, plukovníku Julyane, s tím druhým tělem jsem se zjevně spletl.

Полковник Джулиан, изглежда, че съм допуснал грешка по повод другото тяло.

A zjevně jich bylo víc než dost.

Навсякъде беше пълно с тях.

Tvůj komplex viny byl zjevně umocněn hrůzou války.

В армията комплекса ти за вина се е изострил.

Zjevně nechtěl přiznat, že jde o hernu.

Може би не иска да си признае, че това е казино.

Někteří lidé si to však zjevně nemyslí.

Но някои хора не мислят така.

Služebná zjevně nezamkla. Tomu říkám nezodpovědnost!

Да не би г-жа Хаяши да е забравила да заключи на тръгване?

Zjevně nerozumíš.

Фанте, не разбирам.

Jste člověk, který má zjevně ve všem dobrý vkus.

Очевидно сте човек с добър вкус за всичко.