zjišťování čeština
Příklady zjišťování bulharsky v příkladech
Jak přeložit zjišťování do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nazýváme to logikou zjišťování do absolutna přes argumentaci.
Това е което аз наричам логика!
Za celejch 18 měsíců je všechno to úmorný zjišťování podrobností jenom na mně.
За 18 месеца подготвих всичко.
Programuji komunikační systém na zjišťování interferenčních vzorů.
Програмирам командната система да сканира образците на смущенията.
To ne, ale měl byste vědět, že jsem komisí zločinnosti pověřena k zjišťování a evidenci ilegální činnosti.
Факт е, че съм в комисията по престъпленията.
Je několik metod zjišťování časových poruch, ale jsme omezeni vybavením na Pasteuru.
Има други методи за засичане на темпорални аномалии, но оборудването на Пастьор е ограничено.
Jako je tanec a zjišťování příušnic.
Като танцуването и проверката за заушка.
Já budu nejužitečnější v mém pokoji při zjišťování, jak tento nový kousek skládanky do toho všeho zapadá.
Аз ще съм най-полезен в кабинета си. Ще проверя къде е мястото на новото парче от пъзела.
Zjišťování souřadnic.
Процес на търсене.
Našel jsem ho, jak se motá kolem lesa s detektorem pro zjišťování kovových předmětů, hledal vesmírnou loď.
Открихме го да обикаля из гората с детектор за метал за да търси космически кораби.
Mým hlavním cílem až doposud bylo nalezení těchto náramků, a poté zjišťování jak fungují.
Не. Основната ми цел до сега бе, да открия тези наръчници. И да разбера как са функционирали.
Jak se ti líbí zjišťování situace ohledně výstavby nových parkovišť?
Как ти звучи, отразяването на новите парко-места?
Zjišťování jestli zničím život našich hypotetických dětí, Conner!
Представи си, че проваля живота на хипотетичните ни деца.
My opravdu nechceme, abyste svými schopnostmi plýtval na zjišťování, proč byla paní Wattsová v hotelovém pokoji s panem Bardoem.
Нямаме нужда и не искаме уменията ви на следовател, за да разберем защо г-жа Уотс е била в хотела с г-н Бардо.
Jasně, napochodujeme do jejich ostře střežených kanceláří a požádáme Lilah o pomoc při zjišťování, co se stalo jejich úhlavnímu nepříteli.
Ние ще се разходим в техните запазени офиси и питайте Лила за помощ,дали разбира какво се е случило на техният Архенеми.