zmapování čeština

Příklady zmapování bulharsky v příkladech

Jak přeložit zmapování do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Franklin D. Roosevelt a Winston Churchill se tajně sešli ke zmapování spojenecké strategie na nacházející rok.
Франклин Рузвелт и Уинстън Чърчил се срещат тайно, за да набележат военната стратегия за идната година.
Volný čas využívame k podrobnějšímu zmapování oblasti.
Използваме времето, за да обновим картите на този район.
Ale tento je vybaven dvěma phaserovými emitory typu čtyři. Použijeme je na zmapování nulového prostoru.
Ще маркираме нулевото пространство с фазерни емитери.
Jo, zmapování všech lidských genů.
Да, дешифрирането на всички човешки гени.
Zmapování tvé nervové soustavy bude chvíli trvat.
Ще тонеме малко време да проучим твоя невронен модел.
Máme dalších 20 miliónů kubíků k zmapování.
Имаме още 20 МЛН КУБ КМ за картографиране.
Po zmapování provedou večer naši technici vymazání u vás doma.
Ще направим картата и тази нощ ще изтрием спомените в дома ви.
Paní Graberová je tu na zmapování mozku.
Г-жа Грабър е тук за мозъчна картография.
Nit je také dobrý nástroj na měření - technika, kterou zde v Mexiku používají, ke zmapování největší podvodní jeskyně na světě - celých 100 mil.
Освен това, кордата изпълнява функцията и на измерваща ролка - техника, която е използвана тук, в Мексико, за да се картографира най-голямата подводна пещера в света - всичките 160км.
Já vím, zmapování těch tří výpadků byl jen první krok.
Това ли е районът, в който е искал да спре тока?
Ale v 60. letech se otevřela možnost detailního zmapování mořského dna a bylo zjištěno, že se kontinenty nejen posunuly, tak jak předpovídal onen německý geolog, nýbrž že jsou stále v pohybu.
Но през 60-те стана възможно картографирането на океанското дъно и стана ясно, че континентите не само са се придвижвали, както предположил немският геолог, но и продължават да се движат.
Musím dokončit zmapování jeho nervového systému, ale když přijdu na způsob, jak se dostat do jeho retikulárního aktivačního systému, a nahodím ho, tak by to mohlo jít.
Ъм, не се оплаква. Като се има предвид, че го блъсна кола. Решихме ли какво ще правим ако състоянието му се подобри?
I kdybychom získali zařízení, tak nám počáteční zmapování zabere hodiny.
Дори и да успеем да намерим оборудването, първоначалното очертаване отнема часове.
Kluci si nic z toho nestane Dokud jsem si dat k využití výnosů analýzy, Zmapování oblasti služeb.
Няма как да стане, преди да имам данните за финансовите постъпления и план за зоните за обслужване.

Možná hledáte...