zmatený čeština

Překlad zmatený bulharsky

Jak se bulharsky řekne zmatený?

Příklady zmatený bulharsky v příkladech

Jak přeložit zmatený do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Vím, že jsi zmatený.
Не ми остава много.
Byl jsem tehdy na dně, ale myslím, že nyní už budu méně zmatený.
Виж, бях много объркан, но мисля, че вече ще съм много по-добре.
Teď jsem trochu zmatený.
Боя се, че съм малко объркан.
Já jsem nebyl zmatený.
Аз не съм смутен.
Proč všichni trvají na tom, že zmatený jsem já?
Защо всички твърдят, че аз съм обърканият?
Jsem celý zmatený. Nevšímejte si mě.
Объркан съм, не ми обръщайте внимание.
Jsem zmatený.
Лошо ми е.
Jsem trochu zmatený.
Объркан съм.
To zní zajímavě. Odpusťte, ale jsem stále trochu zmatený. Proč to nabízíte mě?
Добре, но не разбирам защо предлагате тази сделка точно на мен?
Tu noc jsem měl zmatený sen.
Тази нощ сънят ми беше объркан.
Zmatený útěk byl o to zdařilejší, že Fanfán.
Разгромяването ставаше все по-пълно. А Фанфан.
Najednou jsem zmatený.
Съжалявам. Изглежда започвам малко да се обърквам.
Možná to trochu prehnal, ale je to pořád jenom zmatený kluk!
Може да е малко буен, но е едно объркано хлапе.
Zmatený kluk!
Объркано хлапе!

Možná hledáte...