zmařený čeština
Příklady zmařený bulharsky v příkladech
Jak přeložit zmařený do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Všecky ty roky dřiny zmařený pro nic za nic.
Всички тези години тежък труд, унищожени без причина.
Byla to obrovská ztráta, zmařený život.
Жалко, че този живот е бил отнет.
Protože zmařený talent je největší hřích ze všech.
Защото погубването на потенциала е най-големия грях.
To je zmařený život. co?
Това се казва пропилян живот?
Další zmařený zločin.
Още 1 решенно престъпление.
Představ si, že ten zmařený testosteron tě zbaví veškeré lásky a citu, něžnosti, veškeré motivace a hořkosti.
Представи си подтиснат тестостерон напълно лишен от любов, чувства и нежност, и цялата тази сдържаност и ожесточеност.
V reakci na včerejší zmařený teroristický útok začala opozice okamžitě klást otázky ohledně dopadů protiteroristické legislativy přijaté vládou.
Веднага след осуетения вчерашен терористичен заговор, опозицията побърза да попита правителството за затягането на анти-терористичните му закони.
Nebude jediný, koho život bude zmařený.
Неговият живот няма да е единствения заложен.
Odsouzen ke 120 letům v žaláři za sedminásobnou vraždu a zmařený pokus o únos.
Осъден на 1,200 години за седем убийства и осуетен опит за отвличане.
Zmařený mimochodem.
Неуспешно, между другото.
Je to zmařený.
Това намирисва.
Zmařený temnými mračny.
Замъглен от смрачаващ се облак.
Myslím, že tohle zmařený rande můžeme klidně svést na Boha.
Мисля, че божието дело е доста прилично извинение за една ленива среща.
Jako tady, zmařený mladý život.
А тази тук просто е очистена.