zmařený čeština
Příklady zmařený německy v příkladech
Jak přeložit zmařený do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Jak nesmyslně zmařený lidský život.
Was für eine sinnlose Verschwendung menschlichen Lebens.
Můžeš strávit celý život jejich hledáním a nebude to zmařený život.
Man kann sie ein Leben lang suchen und es wäre kein verschwendetes Leben.
Zmařený mimochodem.
Und es ging schief.
Zmařený temnými mračny.
Von dunklen Wolken überschattet.
Po úspěších našich útoků v Hamburku a Tunisku, zmařený útok v Mexico City a smrt našeho váženého kolegy Marca Sciarry způsobila, že jeden z úkolů zůstává nesplněn.
Nach den erfolgreichen Anschlägen in Hamburg und Tunesien, dem vereitelten Anschlag in Mexico City und dem Tod unseres werten Kollegen Marco Sciarra, bleibt eine seiner Aufgaben unerledigt.
Zmařený velký okamžik.
Der große Augenblick ist vorbei.
Stačil jeden zmařený start produktu a ceny akcií šly dolů.
Ein missglückter Produktstart und der Aktienkurs brach ein.
Další zmařený sen.
Wieder ein zerplatzter Traum.
Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Usáma bin Ládin i Ajmán Zavahrí jsou stále na svobodě a my se musíme soustředit na jejich dopadení, máme-li zabránit podobným útokům, jakým byl onen zmařený pokus v Anglii.
Osama bin Laden und Ayman al-Zawahiri sind nach wie vor auf freiem Fuß, und wir müssen uns darauf konzentrieren sie zu finden, wenn wir Angriffe, wie den, der in England vereitelt wurde, verhindern wollen.
Možná hledáte...
zmaření |
zmařil |
zmařit |
zmasilá zvířata |
zmačkat |
zmačkal |
zmateně |
zmatený |
zmatení |
zmatenost |
zmapovaný |
zmapování
Doporučujeme
Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.