zmapování čeština
Příklady zmapování švédsky v příkladech
Jak přeložit zmapování do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Náš nejlepší pokus o jeho stereotaktické zmapování.
Så noggrant som vi kan kartlägga den stereotaktiskt.
Franklin D. Roosevelt a Winston Churchill se tajně sešli ke zmapování spojenecké strategie na nacházející rok.
Franklin D. Roosevelt och Winston Churchill - - möts i hemlighet för att lägga upp srategin under det nya året.
Volný čas využívame k podrobnějšímu zmapování oblasti.
På vägen dit passar vi på att kartlägga området.
Míříme do sektoru Epsilon IX, kde provedeme astronomické zmapování nové pulzarové hvězdokupy.
Vi är på väg till Epsilonsektorn f ör att undersöka några nya pulsarer.
Použijeme je na zmapování nulového prostoru. Zmapování?
Vi kan utforska ickerymden med dem.
Použijeme je na zmapování nulového prostoru. Zmapování?
Vi kan utforska ickerymden med dem.
Máme dalších 20 miliónů kubíků k zmapování.
Vi har 20 miljoner kubikkilometer kvar att undersöka.
Po zmapování provedou večer naši technici vymazání u vás doma.
Och när kartläggningen är klar, kommer våra tekniker tömma ditt hem.
Nit je také dobrý nástroj na měření - technika, kterou zde v Mexiku používají, ke zmapování největší podvodní jeskyně na světě - celých 100 mil.
Linan är också avståndsmätare. Tekniken användes när man kartlade världens längsta undervattensgrotta som är 160 kilometer lång.
Musím dokončit zmapování jeho nervového systému, ale když přijdu na způsob, jak se dostat do jeho retikulárního aktivačního systému, a nahodím ho, tak by to mohlo jít.
Går det att vända tillståndet? - Jag måste först kartlägga nerverna. Om jag kan smyga upp bakom hans vakenhetsgrad och ge den en skjuts, kanske det går.
I kdybychom získali zařízení, tak nám počáteční zmapování zabere hodiny.
Även om vi kan få tag i utrustningen, tar det timmar för den initiala kartläggningen.
Satelitní síť, kterou potřebujeme na zmapování Země a nalezení města, kontroluje americké letectvo u Kaeny v Oahu a je moc dobře chráněné na infiltraci.
Satellitnätverket behöver vi för att söka igenom jorden och hitta staden det styrs av det amerikanska flygvapnet på Kaena Point, Oahu. Och det är alltför hårt bevakat för att infiltrera.
Samozřejmě. Dostanu příležitost být součástí prvního týmu, který použije radonové značení ke zmapování struktur, které.
Jo, jag får vara med i det första teamet som använder radonmarkörer.