znepokojující čeština
Příklady znepokojující bulharsky v příkladech
Jak přeložit znepokojující do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to velmi zlověstné a znepokojující.
Това е много зловещо.
Tvoje přítomnost, je více než znepokojující.. Madam Waringová, ujišťuji vás.
Уверявам те, че твоето присъствие повече тревожи г-жа Уоринг.
Jsi v pořádku až do teď, a nyní si je znepokojující.
Беше добре, а сега си разтревожена.
Dětská logika dokáže být znepokojující.
Детската логика понякога е много объркваща.
To je velmi znepokojující.
Това е неприятно.
Tyto znepokojující zprávy jsou pro všechny.
Този новини се отнасят до всички ни.
Rychlost jejího růstu je znepokojující, vůbec netuším, co udělá.
Скороста на растежа е ужасяваща. Даже и идея си нямам, какво да правим.
Zpráva je nanejvýš znepokojující.
Новините са крайно обезпокоителни.
Může to být znepokojující.
Това може да се окаже много разрушително.
Víte, to bylo naprosto nejasné a zcela znepokojující.
Ти знаеш,това е напълно неясно и толкова смущаващо.
To je poněkud znepokojující, ale proč mi to teď říkáte?
Това е обезпокоително, но защо ми го казвате сега?
Přijde mi hluboce znepokojující že se tady bavíme o zničení mladého života a vše co tady vyřešíme je, že dobře načasovala a použila tak složité slovo.
Намирам за силно обезпокоителен факта, че разбирайки за това трагично погубване на младостта, единственото за което мислим и разговаряме е адекватното време за оплакване и правилно използване на думите!
To by bylo vážně znepokojující, že?
Това би било доста оскърбително.
No, to je velmi znepokojující.
Това е притеснителна тенденция.