znepokojit čeština
Překlad znepokojit bulharsky
Jak se bulharsky řekne znepokojit?
Příklady znepokojit bulharsky v příkladech
Jak přeložit znepokojit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nesmíte znepokojit pasažéry.
Не тревожете пътниците.
Nenechej se tím znepokojit.
Гледай да не се накапеш.
Nedejte se znepokojit ničím, co vidíte nebo slyšíte kolem sebe.
Моля ви, не се притеснявайте за нищо, което чуете или видите.
Jeho postoje vás nesmí znepokojit.
Не може да избяга.
Nechte ho projít. Vaši muži ho nesmí znepokojit.
Постовите не трябва да го спират!
Neudělám nic, co by tě mohlo znepokojit.
Не правя нищо, което да те засяга.
Nechci vás znepokojit.
Не искам да ви притеснявам.
Jak moc tě může znepokojit jedna ze Spikových fantazií, která se nikdy nesplní?
Няма какво да се притесняваш за несбъдваемите мечти на Спайк?
Nenechte se tím znepokojit.
Не се тревожи.
To, co se děje, by mohlo děti znepokojit.
С всичко това и 300 подрастващи, представете си каква лудница е.
Chtěl jsem naznačit, že to nebylo nic, co by nás mělo znepokojit.
Нищо, което да ни обезпокои, се опитах да кажа.
Jako odškodné za užití vašeho domu jsme plánovali věnovat celý jeden podíl univerzitě Boba Jonese. Nechtěli jsme vás však znepokojit, a proto jsme o tom raději mlčeli.
Като компенсация за това, че използвахме къщата ви, бяхме решили да дариме пълен дял на университета Боб Джоунс, без да ви обременяваме с вина като ви информираме за това.
Naše infiltrace v Praze ho musela znepokojit.
Нашето нахлуване в Прага трябва да го е разтревожило.
Pokud bychom dále rozebírali téma, které pan Bullock vznesl, mohlo by to znepokojit zde přítomnou osobu, která je mladší vás i mne.
Отварянето на втората тема от г-н Булък, г- жо Гарет, може да разстрои присъстващите, детето или вас.