znepokojivě čeština
Příklady znepokojivě bulharsky v příkladech
Jak přeložit znepokojivě do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale odpoledne, když se vrátil, podíval se na portrét znovu jak ta myšlenka byla fantastická jeho vzpomínka na krutý vzhled tam byla znepokojivě živá.
Но през деня, когато отново се върна при портрета, споменът за жестокия поглед отново се съживи.
Ale poslední dva roky ztráty přes veškerá opatření znepokojivě rostou.
Но за последните две години, въпреки мерките, нарастна застрашително.
Znepokojivě.
Отвратително.
Potomek může být znepokojivě nelogický, přesto pozoruhodně naplňující.
Децата могат да са обезпокоително нелогични, макар и безусловно изпълнителни.
Umí být znepokojivě přímočará a pak, náhle temná a komplikovaná.
Тя може да бъде ужасяващо простичка и после, изведнъж мрачна и сложна.
Že se lidé a Sebaceané mohou mezi sebou množit, mi zní znepokojivě, i zajímavě.
Намирам за обезпокоително, че Хората и Себасианците се чифтосват, но и любопитно.
Ty máš až znepokojivě hodně společného s tím.
Изглежда, че имаш много общо с тази.
Řekněme stejně znepokojivě.
Нека само да кажем, че е еднакво разстройващо.
Navzdory jejich maximálnímu úsilí se nákaza dále šíří znepokojivě rychle.
Въпреки усилията им, инфекцията се разпространява обезпокоително бързо.
Celkem znepokojivě.
Обезпокоително добре.
Navzdory nejlepší snaze všech zúčastněných se virus dál šíří znepokojivě rychle.
Въпреки усилията на всички замесени, вирусът продължава да се разпространява с обезпокоителна скорост.
Vaše dosavadní výuka tohoto předmětu byla znepokojivě nevyrovnaná.
Обучението ви по този предмет е било тревожно непостоянно.
Na pětiletýho kluka byl až znepokojivě velkej.
Беше обезпокоително голям, като за 5-годишен.
Vypadal tak znepokojivě a divně se hýbal.
Беше объркващо и странно вълнуващо.