znepokojit čeština
Překlad znepokojit rusky
Jak se rusky řekne znepokojit?
znepokojit čeština » ruština
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady znepokojit rusky v příkladech
Jak přeložit znepokojit do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Ano, nedělejte nic, co by je mohlo znepokojit.
Да, теперь тихонько, чтобы не спугнуть их.
Nesmíte znepokojit pasažéry.
Дежурному персоналу быть наготове.
Nenechej se tím znepokojit.
Не падай от этого в обморок.
Může nás to znepokojit?
Мы обеспокоены?
Nenechte se tím znepokojit.
Не бойтесь.
Chtěl jsem naznačit, že to nebylo nic, co by nás mělo znepokojit.
Я хотел сказать, ничего, что Может послужить причиной для беспокойства.
Co uvidíš, tě může šokovat a znepokojit.
То, что ты увидишь может смутить и шокировать тебя.
Pokud bychom dále rozebírali téma, které pan Bullock vznesl, mohlo by to znepokojit zde přítomnou osobu, která je mladší vás i mne.
Миссис Гэррет, мистер Буллок поднял тему, которая может расстроить сидящую здесь малышку.
Muselo vás to velmi znepokojit.
Это должно быть очень вас расстроило.
Nemyslíš si, že by Lexe měla znepokojit fotka na které jsi ve spodním prádle.
Я не думаю, что от Лекса стоит так скрывать твое фото в нижнем белье.
A právě to může Briana Cloughe znepokojit.
Это должно волновать Клафа.
Jasně, já. já nechtěl víc znepokojit tátu nebo tak něco, ale, uh, byl tam jeden kluk, který byl na hodně těch fotkách s tebou. Kdo to byl?
Я не хотел тревожить отца еще больше, но, эм, на многих фото с тобой был один и тот же парень. кто он?
Mohli by se znepokojit, až se to změní v Asiata.
Они наверняка огорчатся, когда он превратится в азиата.
No. to jsem já. A jestli si chtějí kluci vyrobit moji loutku, to tě těžko může znepokojit.
Эм.. это я, и даже если парень хочет сделать из меня куклу, это врядли тебя касается.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Při obhajobě politiky Fedu si Bernanke musel dávat pozor, aby neřekl nic, co by mohlo přespříliš znepokojit investory.
Защищая политику ФРС, Бернанке должен был проявлять осторожность, чтобы не сказать ничего такого, что могло бы еще больше напугать и так уже перепуганных инвесторов.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.