DOKONAVÝ VID расстроить NEDOKONAVÝ VID расстраивать

расстраивать ruština

zmást, rozrušit, znepokojit

Význam расстраивать význam

Co v ruštině znamená расстраивать?

расстраивать гл

— нарушать упорядоченную или запланированную деятельность или нормальное функционирование сложно организованной системы — физическим воздействием нарушать определённый порядок пространственного размещения объектов (обычно людей или транспортных средств) — нарушать строй музыкального инструмента, создавая для него неблагоприятные условия функционирования — вызывать непродолжительное плохое эмоциональное состояние

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad расстраивать překlad

Jak z ruštiny přeložit расстраивать?

расстраивать ruština » čeština

zmást rozrušit znepokojit trápit způsobovat zmatek znervóznit zarmucovat někoho vyrušit vynervovat týrat sužovat soužit rozvracet rozlaďovat přivádět z míry podlamovat otravovat obtěžovat mařit kazit dráždit

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako расстраивать?

расстраивать ruština » ruština

нарушать приводить в беспорядок срывать разрушать волновать тревожить смущать расстроить подрывать нервировать дезорганизовывать дезорганизовать возмущать беспокоить унывать уничтожать удручать сбивать с толку сбивать расстраиваться приводить в полный беспорядок препятствовать пошатнуть портить поднимать смуту перепутывать отвлекать опрокидывать мешать исполнению мешать запутывать досаждать вредить будоражить

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady расстраивать příklady

Jak se v ruštině používá расстраивать?

Citáty z filmových titulků

Он не хочет, чтобы я ее ела, и я не хочу расстраивать его.

O bramborách. Nechce, abych je jídla a přirozeně, že ho nechci rozzlobit.

Нехорошо расстраивать такую милую старушку как миссис Смит.

Bylo by škoda zklamat tak milou paní.

Пола, не хочу тебя расстраивать.

Paulo, nechci tě rozrušit.

Я не хотел расстраивать тебя тогда.

Nechtěl jsem tě vylekat.

Я не хочу расстраивать ее.

Nerad bych jí zklamal.

Папа, Боб не хотел расстраивать тебя.

Říkáme ti to na rovinu.

Неприятно вас расстраивать, но этой сотни больше не существует.

Ale ujišťuju tě, že těch 100 dolarů bude nejlepší investice ve tvém životě.

Я кое-что скрыл, боялся вас расстраивать.

Nechtěl jsem vám to říct předtím, protože byste byli nervózní.

Не хочу вас расстраивать, но вы не взглянете на ребенка?

Poslyšte hoši, hrozně nerad vás ruším, ale myslíte, že byste se mohli podívat najedno děcko?

Не будем расстраивать этих людей.

Ať tyhle lidi nenaštvem.

Извини, я не думала тебя расстраивать.

Promiň, nechtěla jsem tě naštvat.

Но я знаю, что она не хочет, чтобы я с ними встречался и я вынужден лгать, чтобы не расстраивать ее.

Ale vím, že nechce, abych se scházel s jinými, tak jí lžu, abych ji nezranil.

Я прожил 1 7 лет так, чтобы не расстраивать вас и не сесть в тюрьму.

Chodím tam. Nikdy jsem vám ve vašem bridžovým klubu neudělal ostudu. Ani jsem nebyl v base.

Он вернется в пансион. И снова будет оттуда бегать, чтобы расстраивать мою личную жизнь. Как обычно.

Internátní škola. z které bude utíkat a bude naštvaný, že jsem to udělal.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »