způsobně čeština

Příklady způsobně bulharsky v příkladech

Jak přeložit způsobně do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Udělejme to způsobně, ať se můžete vrátit ke hře a my do Washingtonu.
Съдействайте ни, за да си догледате мача, а ние да се приберем у дома.
Tedy, pokud si včas dokončíš práci a budeš se do té doby způsobně chovat.
При условие, че си свършиш работата и имаш добри маниери.
Vzpomínám si na jiného kluka, snad to byl můj bratranec, jak tam způsobně seděl s rukama v klíně.
Помня онова хлапе. То ми беше някакъв братовчед. То седеше благоприлично с ръце в скута.
Udělejte řadu a chovejte se způsobně, ať nám neděláte ostudu.
Стройте се и покажете уважение. Не ни пречете.
Choval se způsobně.
Както обикновено беше чудесен гост.
Choval se způsobně?
Той добър ли беше?
Chovali se římané způsobně, když solili půdu v Kartágu, aby už tam nikdy nic nevyrostlo?
Римляните да са били любезни като са изравнили Картаген с земята и засипвайки го със сол, за да не поникне нищо повече там?
Seřaďte se způsobně do ohrádky! Stůjte!
Моля наредете се и се заровете в земята подред!
Buďto se budeš chovat způsobně, nebo tě to naučím.
Покажи малко обноски или ще ти дам да се разбереш.
Vůbec se nestarají o to, jak vypadají, zda stojí rovně nebo zda chodí způsobně.
Изобщо нямате желание да се вземете в ръце, да изправите рамене и да вървите както трябва.
Pamatuju se, že tvoje babička říkala, že způsobně jí.
Баба ми казваше, че той има добри маниери.

Možná hledáte...