způsobně čeština

Příklady způsobně portugalsky v příkladech

Jak přeložit způsobně do portugalštiny?

Udělejme to způsobně, ať se můžete vrátit ke hře a my do Washingtonu.

Sejamos civilizados e depressa poderá voltar para o seu jogo e nós, para a Washington.

Hříšným, umíněným, způsobně nádherným Špatným hochem zrodil jsem se být.

A propósito, não sabe a quem isto pertence?

Tedy, pokud si včas dokončíš práci a budeš se do té doby způsobně chovat.

Isto é, se terminar os seus deveres a tempo, cuide de seus modos até então.

Vzpomínám si na jiného kluka, snad to byl můj bratranec, jak tam způsobně seděl s rukama v klíně.

Lembro-me de um miúdo, um primo meu, ou isso, parecia muito educado com as suas mãos no colo.

Udělejte řadu a chovejte se způsobně, ať nám neděláte ostudu.

Formem uma linha e respeitem. Não nos embarassem.

Choval se způsobně?

Se comportou bem?

Chovali se římané způsobně, když solili půdu v Kartágu, aby už tam nikdy nic nevyrostlo?

Os Romanos foram educados quando salgaram o solo de Cartégeno, para que nada mais crescesse?

Seřaďte se způsobně do ohrádky!

Façam fila ordeiramente!

Chovej se způsobně, ano?

Porta-te bem, está bem?

Buďto se budeš chovat způsobně, nebo tě to naučím.

Ou ganhais maneiras ou quem vo-las ensina sou eu!