délice francouzština

rozkoš

Význam délice význam

Co v francouzštině znamená délice?

délice podstatné jméno

— Plaisir extrême. ⋄ Comment résister aux délices du bortsch, la soupe nationale, sorte de pot-au-feu, additionné de chou rouge et de crème fraîche, dont les marbrures glacées de rose et de blanc rappellent la page de garde d'un vieux bouquin. ⋄ Voilà un livre qui fera les délices de tous les orchidologues en même temps que ceux des amateurs de belles photos. ⋄ La lecture de cet ouvrage est un pur délice. — Chose délicieuse. ⋄ C'est chez la veuve Thorsdal que j'appris à savourer les délices de la cuisine islandaise. Le dîner se composait invariablement de poisson bouilli. ⋄ Chose délicieuse

Překlad délice překlad

Jak z francouzštiny přeložit délice?

délice francouzština » čeština

rozkoš slast požitek pochoutka pamlsek lahůdka

Příklady délice příklady

Jak se v francouzštině používá délice?

Citáty z filmových titulků

Un vrai délice.

Je jako dort.

Dites à votre mère que le dessert était un délice.

Vyřiď své matce, že ten desert byl opravdu skvělý.

C'est un délice!

Všechny jsou nádherné.

Les palmiers, le soleil, un délice.

Palmy, slunce. Nádhera.

Je nous prépare à tous les deux un grand délice.

Připravuju tím potěšení pro nás oba.

Quel délice!

Že to má v kazajce.

Un délice!

Tady ho dělaj skvělej.

Un délice, BIanca.

Blanco jsi nejlepší.

C'est un délice, madame.

Nebe pochutin, madam.

Oui, je suis d'accord! Un rare délice!

Ano, souhlasím, vzácné potěšení.

C'est un vrai délice.

Opravdu mi to bodlo.

DOCTEUR : C'est un délice.

Je tu krásně.

En effet, quel délice.

Překrásné.

Un délice!

Rozkošné!

Možná hledáte...