křičící čeština
Překlad křičící francouzsky
Jak se francouzsky řekne křičící?
křičící čeština » francouzština
Příklady křičící francouzsky v příkladech
Jak přeložit křičící do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl to jiný byt. Není jednoduché rozpoznat křičící hlas.
Difficile d'identifier un cri dans un autre appartement.
Malý byt, tři děti.. křičící celou dobu.
Un petit appartement, trois enfants, beaucoup de cris.
Křičící orli, člověče.
La 101ème. - Les 'Aigles Hurlants'.
Po bitvě jsem našel křičící dítě u těla mladé ženy, jeho matky, předpokládám.
Après la bataille, j'ai trouvé un bébé qui hurlait près du corps d'une jeune femme, sa mère, je présume.
Jestliže do odsoudíte při takovém nedostatku důkazů, ujišťuji vás, že někdy, někde, v tichu noci, se budete probouzet křičící.
Si vous condamnez sur un tel manque de preuves, soyez sûr qu'un jour, dans le silence de la nuit, vous vous réveillerez en hurlant!
Soused vypověděl, že byl svědkem jak křičící osoba, pasující na náš popis, sedící v červeném Cadillacu byla vtažena do obrovského, modrého víru vycházející z tohodle domu.
On y va. Je dois y aller.
Křik mocný a silný. Křičící a řvoucí!
Une clameur grande et forte qui perdure et perdure.
Jako mít bílý laťkový plot garáž pro dvě auta a křičící děti.
Avoir une maison avec une clôture blanche, un garage et un gamin qui pleure.
V příštích pár dnech, které budou posledními. ve vašem ubohém životě, vám budu bližší. než ta mrcha vaše matka, která vás přivedla křičící na svět.
Je serai plus proche de vous au cours des prochains jours qui marqueront la fin de vos misérables vies que la garce de mère qui vous a mis au monde.
Následuj křičící ženu?
Je vais voir cette femme.
Většinou tě musím dotáhnout kopající a křičící na večeři.
Normalement, je dois te traîner de force pour qu'on aille dîner.
Podívej se na všechny ty křičící lidi.
Ces gens qui hurlent!
Někdo, křičící do mobilu množství pseudodůležitých věcí, by si mě těžko všiml.
Un nombriliste qui glapit dans son portable ne me remarque pas.
Hledali jsme po celém Manhattanu abychom našli místo na bydlení až jsme konečně našli dům, kde byl křičící muž.
On a cherché partout un endroit où s'installer. Jusqu'à ce qu'on trouve la maison de l'homme qui crie.