křičet čeština

Překlad křičet francouzsky

Jak se francouzsky řekne křičet?

křičet čeština » francouzština

crier hurler mugir jacasser hurlement cri clameur brailler écrier vocifération tempêter s’écrier s’exclamer rugir pousser un cri mugissement levée de bouclier héler hurlements gueuler exclamer déclamer avec extravagance crions crier à tue-tête criailler clamer claironner chahuter causer beuglons bavarder babiller appeler

Příklady křičet francouzsky v příkladech

Jak přeložit křičet do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Kámo, dostanu svého vlastního Tuckera, na kterého budu moc křičet.

Je vais me créer mon Tucker sur lequel hurler!

Vždyť je to pravda! - Děcka, slyšeli jste představenou křičet? To bylo něco!

Vous avez entendu crier la directrice comme une folle!

Můžu křičet stejně hlasitě, jako můžeš ty.

Je peux crier aussi fort que toi.

Zkuste křičet, Ann.

La terreur vous paralyse.

Možná když to neuvidíte, budete moci křičet.

Essayez de crier. Si vous ne regardiez pas.

Budu křičet, jak budu chtít!

Je crie si je veux!

Nemáš něco lepšího na práci než na mě takhle křičet?

Pourquoi avoir crié?

Nijak zvláště. Ale neslyšel jsem ho křičet o pomoc.

Mais il n'appelle pas au secours.

Moje srdce stále křičet by jen chtělo.

Mon cœur voudrait crier.

Můžeš křičet.

Tu peux crier.

Budu si křičet jak chci.

Je crierai si je veux.

Víš, vždycky, když si uvědomím, jaké mám štěstí, chce se mi křičet.

À chaque fois que je réalise ma chance, j'ai envie de hurler.

Cítím, že se mi chce křičet.

Je sens un hurlement qui monte.

Budeš křičet o pomoc a najednou budeš na světě sám.

Vous appellerez au secours et vous vous retrouverez seul au monde.

Možná hledáte...