kousat čeština
Překlad kousat francouzsky
Jak se francouzsky řekne kousat?
Příklady kousat francouzsky v příkladech
Jak přeložit kousat do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Žena jako já umí kousat!
Je sais mordre!
Jsetli se neobětuje práci Matthews přestane štěkat a začne kousat.
S'il ne fait pas attention, Matthews va finir par sévir.
Přestaňte si kousat nehty.
Arrêtez de vous ronger les ongles.
Ty mě budeš kousat?
Espèce de. oser me mordre!
Ti dva umějí kousat, pane Cutlere.
Ces deux marins sont des durs à cuire.
Nemůžu kousat dásněmi.
Je ne peux pas mâcher sans dents.
Lepší než kopnout a kousat.
Je sais mieux taper que mordre.
Přišlo mnoho koček a začaly mě kousat.
Tous ces chats viennent vers moi et commencent à me mordre.
Jestli nemůžeš kousat, tak to spolkni.
Je vais en manger comme toi, tout mon soûl!
Budou kousat všechny, o to víc teď, když jsi Einar Jednoočko.
Elles te mordront encore plus maintenant que tu es Einar à un oeil.
Jestli budeš kousat, já budu taky.
Si tu me mords, je te mords.
Naučíme ho kousat seržanty.
Lui apprendre à mordre les sergents.
Naučil ses kousat?
Alors, tu as appris àmordre.
Když budeš kousat, nemohu psát!
Je ne peux pas noter si tu me mords!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Stejně tak si BBC zachovává ve Velké Británii důvěryhodnost, protože dokáže kousat vládní ruku, která ji krmí.
De même au Royaume-Uni, la BBC conserve sa crédibilité parce qu'elle peut s'en prendre au gouvernement, qui pourtant la finance.