nájezd čeština

Překlad nájezd francouzsky

Jak se francouzsky řekne nájezd?

incursion raid invasion

Jak přeložit nájezd do francouzštiny?

Siouxové jednou udělali nájezd do apačského teritoria. Pamětníci mi vyprávěli, že byste je mohl sledovat na ústupu podle kostí jejich mrtvých.

Les Sioux les ont attaqués et leur ligne de retraite est marquée des os de leurs morts!

Je to nájezd!

C'est un raid.

Nevidím etický duvod pro nájezd na Troju.

Je ne vois pas de raison pour attaquer Troie.

Rychlý nájezd kamery.

La caméra avance.

Až na ten jeden nájezd, ten byl odražen na sever odtud.

Sauf ce raid qui a été repoussé, juste au nord d'ici.

Kdyby se o tom doslechla posádka, udělala by na lékárnu nájezd.

Si l'équipage l'apprenait. l'infirmerie serait assiégée.

Starý Charriba ho nechtěl vzít na poslední nájezd.

Il semble que le vieux Charriba n'a pas voulu l'emmener lors de ce raid.

To je nájezd!

Chic, une bagarre générale.

Ale pamatuj, tohle není obyčejný nájezd.

Mais garde à l'esprit que ce n'est pas un raid ordinaire.

Chci aby jste mi pomohl naplánovat velký nájezd.

J'ai besoin de votre aide pour organiser un raid géant.

Další nelítostný nájezd na střední Evropu.

Une autre marche impitoyable à travers l'Europe Centrale.

Jed ani ocel, domácí zrada ani cizí nájezd už se ho nedotknou.

Ni acier, ni poisons. ni perfidies intestines, ni forces étrangères. ne peuvent plus l'atteindre.

Minula jsem nájezd!

J'ai raté l'entrée!

Co když udělá nájezd na váš dům?

Imaginez qu'il fasse ça chez vous.